数字城堡美国作家丹·布朗的小说作品

《数字城堡》（英语：Digital Fortress），台湾译名《数位密码》，是美国作家丹·布朗出版于1998年的科技悬疑小说，同时也是他的第一部作品。小说里借美国国家安全局的角色，探究了公民隐私和国家安全之间的界限。日裔美籍密码专家神秘猝死西班牙塞维利亚，国安局为了避嫌，派遣一位不相关的局外人（为国安局一女姓员工的男友）前往西班牙拿取密码专家身上的算法，没想到算法被刻在密码专家的戒指上，并且在死后不久就被当成普通戒指转卖了出去，在塞维利亚到处流动，并且整个过程已经被人盯上。

作者

丹·布朗

书名

《数字城堡》

原版名称

Digital Fortress

译者

朱振武，信艳，赵永健

ISBN

978—7—02—010154—2

类别

小说

页数

317页

定价

30.00元

出版社

人民文学出版社

出版时间

2013年12月

装帧

平装

开本

890×1240 1/32

字数

376千字

版次

2013年北京第1版

印张

10.25

语种

简体中文

CIP数字核字

2013252024

编辑推荐

全球销量逾800万册的《达·芬奇密码》作者，当今美国最著名的畅销书作家丹·布朗。由此踏上悬疑惊悚小说的创作之旅。本书的电子版一经推出即成为美国排名第一的畅销电子书。信息时代一场惊心动魄的高科技对抗，扣人心弦的故事节奏，悬念重重的情节设置，智力与心理的顽强比拼，挑战读者的智能极限。一本令你无法猜透结局的震撼之作。

保护国家安全与捍卫个人隐私孰轻孰重？在秘密、谎言与背叛中应该何去何从？请跟随美丽性感的美国国家安全局首席密码破解专家步入“数字城堡”的迷局。

内容简介

世界上最隐秘的情报部门――美国国家安全局（NSA）斥巨资建造了一台可以破解一切密码的机器――万能解密机。这台超级电脑帮助NSA挫败了无数恐怖分子的阴谋，但这台电脑也能截获普通人的电子邮件。[1]这个世界已没有隐私和秘密可言！美国国家安全局秘密监听互联网，破解一切可能对国家安全造成威胁的加密讯息，因此也造成侵害个人隐私的疑虑。一位前国安局雇员，史上最杰出的密码专家，号称设计出一种无法破解的算法——“数位堡垒”，并以此要胁国安局向大众公开他们的秘密武器，能破解一切密码的“译密机”。日裔美籍密码专家神秘猝死西班牙塞维利亚，国安局为了避嫌，派遣一位不相关的局外人（为国安局一女姓员工的男友）前往西班牙拿取密码专家身上的算法，没想到算法被刻在密码专家的戒指上，并且在死后不久就被当成普通戒指转卖了出去，在塞维利亚到处流动，并且整个过程已经被人盯上。而国安局内部也不平静，一位雇员死在译密机里面，究竟谁才是内奸，引起一阵波澜。

NSA前程序设计师远诚友加针锋相对地推出了“数字城堡”，他声称这是具有不可破解的密码的加密软件，并以此要挟NSA，要求他们向世人宣布万能解密机的存在。不料，远诚友加在西班牙意外死亡，而刻有口令的戒指却神秘失踪。

NSA首席密码破解专家苏珊・弗莱切与男友――语言学家戴维・贝克猝不及防地被卷入了这一事件中。两人各自在扑朔迷离的情境中经历了险象环生的一幕幕……

作者简介

丹・布朗是美国当今最著名的畅销书作家之一。他2003年3月出版的《达・芬奇密码》创造了一个书市奇迹，旋风般地横扫了美国各大畅销书榜，连续数十周高居《纽约时报》畅销书榜首，全球销量已超过800万册。丹・布朗也凭这部小说而大红大紫。

《数字城堡》是丹・布朗的长篇悬念惊小说处女作，其创作灵感来自一个真实的事件。丹・布朗还创作了《天使与魔鬼》《骗局》《达・芬奇密码》《失落的密符》小说，可以说本本都很叫座。

丹・布朗的新作《炼狱》已经上市。而且中文版已在国内发行。

媒体评论

在这个节奏紧凑、合情合理的故事里，布朗将善与恶的界线模糊化，使爱国者和偏执狂都能陶醉其中。

——《出版家周刊》

《数字城堡》是近年来书市中最精彩同时也是最真实的高科技惊悚小说。丹·布朗以生动的笔触描写了个人自由与国家安全之间的灰色区域，其手法之高超着实令人敬畏，会使读者感到极度震撼，战栗不止。

——《中西部书评》

丹·布朗给了我们一份惊喜：这是一部扣人心弦的最前沿的科按凉险小说，作者十分巧妙地将读者控制在惊悚与快感之间。

——约翰L.南希《潘多拉的时钟》的作者

前言

丹·布朗（Dan Brown）是美国当今最著名的畅销书作家之一。2003年3月出版的《达·芬奇密码》创造了一个书市奇迹，旋风般地横扫了美国各大畅销书榜，在一年多的时间里，全球销量就超过八百万册。丹·布朗也凭这部小说而大红大紫。

丹·布朗出生于美国一个中产阶级家庭，从小在美国新罕布什尔州的埃克塞特镇长大，在阿默斯特学院和菲利普·埃克塞特学院度过了大学生涯，毕业之后留在菲利普·埃克塞特学院教授英语。布朗的父亲是一位知名的数学教授（曾荣获美国总统奖），母亲则是一位宗教音乐家。受父母的影响，布朗从小就对宗教和科学产生了浓厚的兴趣。他的妻子布莱斯则是一位艺术史学家和画家，为布朗的创作提供了很多灵感和帮助，是他生活的忠实伴侣及事业的得力助手。为帮助丈夫写《达·芬奇密码》这部小说，布莱斯曾经多次陪同他前往法国巴黎卢浮宫博物馆进行实地研究与调查。

丹·布朗早年曾在西班牙的塞维利亚大学专门学习过艺术史，良好的家庭环境以及独特的个人经历，无疑为他日后的小说创作打下了坚实的基础。而深厚的文化底蕴再加上他本人对破译密码及秘密组织的浓厚兴趣，使他的文学创作注定要走一条高雅与通俗相结合的道路。他大胆而巧妙地将宗教、历史、艺术、符号学等领域的知识揉进他的小说中，可以说，丹·布朗渊博的知识是跟他的家人和生活环境分不开的。

密码破解

书末留有一条密码，中文版读者就算想破头也解不开：

128-10-93-85-10-128-98-112-6-6-25-126-39-1-68-78

因为答案要对照英文原文小说，把密码中的每个数字所指的那一章节的第一个字母连起来。例如，第128章的原文是“When Susan awoke…”，得到谜底第一个字母“W”。最后结果依序如下：

WECGEWHYAAIORTNU

解密的方式是用书中称为“凯撒平方”（跟凯撒密码无关）的换位法（Transposition Cipher），将字母依序排成正方形：

WECG

EWHY

AAIO

RTNU

然后由上而下再从左至右读取。

WEAREWATCHINGYOU

加入空格，即可得到内文：“We are watching you”“我们正在看着你”

可能是因为这件先例，后来出版《大骗局》的中文版时，中文版在类似的密码后面附上了说明。

相关阅读

Quis custodiet ipsos custodes？——小说中刻在远诚友加戒指上的拉丁文谚语，翻译成中文的意思是“监视之人谁来监视？”

棱镜事件——2013年5月底由爱德华·斯诺登披露出来的一个绝密级电子监听计划。几乎和小说中美国国家安全局偷窥个人邮件的事情的翻版。

参考资料

1.数字城堡·豆瓣读书

….