12.B

【解析】本题考查理解并概述文章内容的能力。“黥布都以生病为借口不出兵相助，但项王并没有放在心上”错误，根据原文“项王击齐，征兵九江，九江王布称病不往，遣将将军数千人行”“楚王由此怨布，楚使使者诮让，召布”可知。

13.(1)谁能够为我出使九江王那里，让他起兵叛楚？（如果）拖住项羽几个月，我夺取天下就十分有把握了。(“倍”“留”“百全”各1分，句意2分)

(2)（汉王）于是任命灌婴担任中大夫，让李必、骆甲担任左右校尉，率领骑兵在荥阳东面迎击楚军骑兵，大败楚军。(“拜”、状语后置句“于荥阳东”和“破”各1分，句意、2分)

【解析】本题考查理解并翻译文言句子的能力。解题关键在于对重点文言实词、虚词和句式的理解，翻译时要注意抓得分点。(1)倍：通“背”，背叛，反叛。留：拖延，拖住。百全：非常周全，十分有把握。(2)拜：授予官职，任命。于荥阳东：状语后置，在荥阳东面。破：攻克，打败。