天一大联考 齐鲁名校联盟2023-2024学年(下)高三年级开学质量检测英语试卷答案,目前收集并整理关于天一大联考 齐鲁名校联盟2023-2024学年(下)高三年级开学质量检测英语试卷答案得系列试题及其答案，更多试题答案请关注我们网站

天一大联考 齐鲁名校联盟2023-2024学年(下)高三年级开学质量检测英语试卷答案

以下是该试卷的部分内容或者是答案亦或者啥也没有，更多试题答案请关注微信公众号：趣找答案/直接访问www.qzda.com(趣找答案)

TripleCameraHONOR30Lite5G4,下列对材料相关内容的梳理，正确的一项是(3分)制详主体中国学者为主A杨宪益译本翻译思想虑实原作，紧紧贴台以语文化观念翻译主休西方汉学等霍克思译本翻译思想大体忠实原作，有时使用省译的方法来迎合读者语言特点具有语义的浑圆性、语法的意合性等特点C杨宪益译本翻译立场把中国传统观仑直输给西方读者语言特点更加贴近西方读者，可读性较高D.霍克思译本制译立场超越原作的字面意义，增强译作的思想深度5.下列对材料相关内容的概括和分析，正确的一项是(3分)AA.学界对杨译本和霍译本的比较并不在翻译的技术性层面，而主要集中在其翻译立场与翻译策略的差异性问题上

B.现有汉学书目的统计表明中国学者作为典籍翻译主体的比例并不高，这与我国学者进入典籍英译领域的时间相对较晚有关

C.近年来中国文化“走出去”所遇到的障得，让本士的翻译经验与西方翻译理论孰优孰劣成为一个学者们竞相讨论的问题

D.中国翻译界应该增加典籍翻译的数量，改变我国典籍主要由国外学者翻译的局面，这样才能增强构建中国话语体系的能力

6.评价一部中国典箱译本是否优秀，可以有哪标准请结合材料进行惩园(6分)高三语文质量监测试卷第5页（共12页）

(2)珊瑚礁生长对水质要求很高,填海施工会产生大量的悬浮物及沉积泥沙,影响珊瑚礁的生长。根据上述信息,分别从光合作用和呼吸作用的角度分析填海施工引起珊瑚虫死亡的原因:①;②。

天一大联考 齐鲁名校联盟2023-2024学年(下)高三年级开学质量检测相关科目试卷：

天一大联考 齐鲁名校联盟2023-2024学年(下)高三年级开学质量检测地理答案

天一大联考 齐鲁名校联盟2023-2024学年(下)高三年级开学质量检测数学试卷答案

天一大联考 齐鲁名校联盟2023-2024学年(下)高三年级开学质量检测物理试题

天一大联考 齐鲁名校联盟2023-2024学年(下)高三年级开学质量检测政治试卷答案

天一大联考 齐鲁名校联盟2023-2024学年(下)高三年级开学质量检测化学试题

天一大联考 齐鲁名校联盟2023-2024学年(下)高三年级开学质量检测地理

天一大联考 齐鲁名校联盟2023-2024学年(下)高三年级开学质量检测英语